Skip to Content

second opinion

Ursprunglig artikel publicerad i: svt.se 28 Februari 2012 / Media
Rösta på second opinion: Lyft upp den här! +(6)     Begrav den här! +(2)

Nöjesguiden kommer fortsätta att använda ”hen”

Margret_Atladottir.jpg
Margret Atladottir. Foto: Johannes Helje

Nöjesguidens temanummer med ”hen” har väckt starka reaktioner, både i form av hyllningar och påhopp. Chefredaktören Margret Atladottir berättar att temanumret är en engångsföreteelse, men att ordet även i fortsättningen kan dyka upp här och där i tidningen.  

Dela |


Nöjesguiden har fått en hel del uppmärksamhet för sitt senaste nummer, där redaktionen bytt ut han och hon mot hen i all text, utom i direktcitat. Chefredaktören Margret Atladottir berättar att Nöjesguiden fått in både mejl och kommentarer i en jämn ström sedan det blev officiellt att de skulle göra hen-numret. 
− Det vi har gjort är rätt harmlöst. Det var en grej som vi tyckte var kul och utvecklande rent språkligt, både för skribenter och för läsare. 

Många reaktioner på numret har varit positiva, men redaktionen har även mottagit en del mejl från folk som tycker att satsningen är tramsig eller att medarbetarna är sjuka. De har även blivit omnämnda på ett hatiskt sätt på högerextrema sidor, berättar Margret Atladottir. 
− Det är ganska konstigt att man som redaktion inte kan få använda sig av ett ord utan att få sådana reaktioner.

Ingen stor grej
I tidningen används ordet hen okommenterat, förutom på featuresidan och i ledaren. Margret Atladottir berättar att Nöjesguiden för en kontinuerlig debatt och ställer sig frågande till varför kön fortfarande är en så känslig fråga.
− För oss är det ingen stor grej. Vi diskuterade det på ett redaktionsmöte och alla gillar ordet, vi har dessutom använt oss av det vid enstaka tillfällen tidigare. Vi gjorde numret som ett slags ställningstagande. Vi är för användningen av hen och vi kommer fortsätta använda det.

Själva temanumret med hen är en engångsföreteelse, men det finns stora chanser att ordet kommer att återkomma i Nöjesguiden framöver ändå, säger hon.
− Om en skribent vill använda ordet får de göra det. Vi kommer fortsätta använda det, eftersom vi är för hen. Debatten är för vår del avslutad.

Rebecka Bjurgard 
rebecka.bjurgard@second-opinion.se

Dela |
Rösta på second opinion: Lyft upp den här! +(6)    Begrav den här! +(2)
CAPTCHA
Denna fråga är för att testa om du är en mänsklig besökare och för att förhindra program att spamma.
Image CAPTCHA
Skriv in de tecken som visas i bilden.
Kommentarer. Kommentatorn har juridiskt ansvar för sina inlägg.